役立つ知識

ファーストネーム(first name)とラストネーム(Last name)の意味

更新日:

あなたは「英語で名前を書いてください。

って言われた時に、

  • First Name
  • Last Name

どっちが苗字で、どっちが名前かわかりますか?

漢字で「苗字」と「名前」と書いてくれていればすぐわかるんですが、英語で書いていると考えてしまいますよね。

答えは、

  • First Name=名前
  • Last Name=苗字

です。

今回は「First Name」と「Last Name」について詳しく紹介していきますね。

「First name」の意味と「Last name」の意味とは?

「First name」とは日本語で言う名前のことで「Last name」とは苗字のことです。

つまり、田中 太郎の場合、First nameが太郎でLast nameが田中です。

日本の場合 英語圏の場合
  • 田中 太郎
  • Last name(田中)からFirst name(太郎)
  • 苗字から名前の順番に名乗る
  • 太郎 田中
  • First name(太郎)からLast name(田中)
  • 名前から苗字の順番に名乗る

↑のように英語圏では名前を先に名乗り苗字を後に名乗ります。

日本のように苗字から名前の順番に名乗るのは特殊な事例で日本とハンガリーの2カ国のみで使われています。

 

2つを直訳すると

  • First name」=「最初の名前
  • Last name」=「最後の名前」

になるように、

世界的には「First name」から「Last name」の順番に名乗るのが常識なんですね。

 

英語圏や英会話で名前を名乗る時は「ファーストネーム」=「名前」を最初に名乗り、「ラストネーム」=「苗字」を後に名乗りましょう。

日本の常識とは違って真逆で慣れないかもしれませんが世界的な常識なので英会話を学ぶ上で避けては通れない道です。

ファーストネームの英語の別の呼び方とは?

英語圏で「first name」は別の呼び方があります。

  • 「given name」ギブンネーム
  • 「christian name」クリスチャンネーム

↑の2つです。

given name」は(given)親から与えられた名前のことです。

christian name」はキリスト教の信徒が洗礼を受ける時に与えられる名前のことを言います。

ラストネームの英語の別の呼び方とは?

ラストネームには「family name」という別の呼び方があります。

family name」=家族と共通した名前です。

日本でも家族で共通した名前と言えば苗字です。

ラストネームには「family name」という別の呼び方があります。


ミドルネームとは?

日本人にはあまり馴染みのない名前ですが英語圏の人にはミドルネームというものがあります。

たまに、日本に住むハーフタレントについてたりしますよね。

なぜ、日本人にはミドルネームがないのに英語圏の人にはあるんでしょうか?

英語圏の人は苗字や名前のバリエーションが少なく同性同名になる確率が高いからです。

 

女性の場合、結婚してから旧姓をミドルネームとして使うことがあります。

また、二重国籍を認めている国なら日本人でもミドルネームをつけれることがあります。

ですが、日本では戸籍にミドルネームを登録できません。

どうしても戸籍にミドルネームをつけたい場合は、出生届の名前の欄にFirst name(本名)とmiddle nameとつなげて書くことで、一つの名前として戸籍に登録してもらうという方法があります。

first nameとlast nameのおさらい

  • First nameは名前
  • Last nameは苗字
  • 世界的な基準だと名前から名乗るのが普通(例:太郎 田中)
  • 苗字から名乗るのは日本とハンガリーだけなので珍しい(例:田中 太郎)



オススメのオンライン英会話

スタディサプリENGLISH

評価
  • 1日33円からはじめられる
  • 通学不要
  • 講師の予約不要
  • 今なら無料体験1週間つき
  • コード入力で1ヶ月間無料にできる

 

スタディサプリENGLISHはこんな方におすすめ

  • 初心者だから講師と話すのが緊張するし恥ずかしい。
  • 毎月の料金を節約しながら上達したい
  • 有名な講師の解説動画をお得に見てみたい
  • ストーリー形式の教材で毎日楽しく学びたい

レアジョブ

評価
  • 講師の質を重視できる
  • 1日129円〜講師と話せる
  • ビジネス英会話にも強い
  • 今なら日本人カウンセラーつき

 

レアジョブはこんな方におすすめ

  • 格安の料金で質の高い講師のレッスンを受けたい
  • 仕事のためにビジネス英会話を学びたい
  • 他社のスクールから乗り換えたい
  • 129円〜だから気軽にはじめられる

ネイティブキャンプ

評価
  • 大好評のカランメソッドが受けれる
  • レッスンが上限なしで受けられる
  • 月額5,500円という破格の値段
  • 24時間365日レッスン対応
  • レッスンの予約不要
  • スカイプが不要なので操作が簡単

ネイティブキャンプはこんな方におすすめ

  • とにかく質よりも量を重視したい
  • カランメソッドで効率よく上達したい
  • Skypeの設定などの機械操作が苦手またはめんどくさい
  • 他社のオンライン英会話から乗り換えを検討している

人気の記事一覧

1

月額980円で入会できるスタディサプリ ENGLISH。 コスパ最強と言われていますが、実際のところどうなんでしょうか? 今回はスタディサプリの口コミ 評判やどんな人に向いてるアプリなのかまとめてみま ...

2

レアジョブは2007年からオンライン英会話事業に参入している老舗のスクールです。 受講者が累計で60万人に突破していてSkypeを使ってレッスンを受けるオンライン英会話の中では人気No.1です。 今回 ...

3

現在140社近くあるオンライン英会話スクールの中でも人気を誇るネイティブキャンプ。 その人気のあるネイティブキャンプの口コミ 評判はどうなのか? また、あなたが受講するに値するオンライン英会話スクール ...

4

Gltas英会話はリニューアルしてKimini英会話に名前が変更しました。 リニューアルしてサービス内容は変わったんでしょうか? 今回はkimini英会話を受けた体験談と口コミ 評判について調べてみま ...

5

オンライン英会話は費用が安いから節約しながら英語が学べると世間では言われていますが、 本当に英語を話すスキルが身に付くんでしょうか? オンライン英会話で人気No.1のDMM英会話を初心者が毎日1レッス ...

-役立つ知識

Copyright© ペラペラバイリンガー , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.