フレーズ集

bullshitとBS(ブルシット)の意味と使い方はデタラメ?スラング英語の語源を解説

「bullshit:ブルシット」は若者がよく使うスラング英語として有名です。

私はラッパーが相手をディスる時によく使ってるのを見かけたことがあります。

ただ、bullshitの意味を知るとあまり使ってはいけない言葉なんだと実感すると思います。

bullshitは直訳すると「牛のクソ」ですがどういう意味なんでしょうか?

今回は「bullshit:ブルシット」の意味と使い方について紹介していきます。

「bullshit/BS:ブルシット」の意味と使い方は?

「bullshit」の意味は、

  • 名詞:「嘘、たわごと、デタラメ」
  • 動詞:「〜を嘘をついて騙す、〜を誇張する」
  • 間投詞:「嘘つき!!」

間投詞の「bullshit」は「fuck」と同じぐらいネイティブが使う言葉として有名です。

ラッパーが相手をディスる時に使ってたのは「お前は本物じゃない」って意味だったんですね。

bullshitは他にもカードゲームの名称として使われることがあります。

トランプを使って遊ぶ「bullshit/BS」というゲームです。

↑は「bullshit/BS」の遊び方を説明している動画です。

相手を騙すことが目的のゲームなので嘘をついてると思ったら「bullshit」と叫ぶんです。

「bullshit」はトランプゲームにも使われるほど使用頻度の高いスラング英語なんですね。

ただ、意味を見ればわかりますがあまり使ってはいけない言葉です。

友人に「bullshit:お前は嘘つき!!」と言ったら喧嘩になりますからね。

「bullshit/BS」を使うのはトランプで遊ぶ時だけしましょう。

bullshit/BSの発音と読み方

bullshitは日本人が読む時はブルシットまたはボーシットと読みます。

ただ、発音記号とカタカナ表記では少し違うので紹介します。

発音記号 búlʃìt
カタカナ表記 ブゥルシィトゥ

↑のように発音記号は「búlʃ」でカタカナ表記だと「ブゥルシィトゥ」になるんですね。

発音記号は発音を矯正するのに役立つので覚えておいたほうがいいですね。

bullshit/BSの語源と由来

"Bull", meaning nonsense, dates from the 17th century, while the term "bullshit" has been used as early as 1915 in British[2] and American[3] slang, and came into popular usage only during World War II. The word "bull" itself may have derived from the Old French bole meaning "fraud, deceit".[3] The term "horseshit" is a near synonym. An occasionally used South African English equivalent, though more common in Australian slang, is "bull dust".

引用元:https://en.wikipedia.org/wiki/Bullshit

↑のように「bullshit」の語源と由来をwikipediaで調べたみたところ英語の文献しかなかったので翻訳した内容を紹介します。

「bullshit」に含まれる「bull」の語源は17世紀のフランス語で「雄牛」を意味する「bole」から来ています。

「bole」が英語で「bull」になっていつのまにか「shit」がついて「bullshit」という言葉が出来ました。

「bullshit」の起源をさかのぼると1915年の第二次世界大戦の頃から使われていたということがわかっています。

100年近く前から使われている言葉が「fuck」と同じぐらいネイティブの間では使用頻度が高いんですね。

「bullshit」と同義語は「意味のない、くだらない、バカバカしい」という意味を持つ「nonsense:ナンセンス」に当たります。

つまり、「意味のない、くだらない、バカバカしい」は「嘘、たわごと、デタラメ」と同じ意味があるんですね。

実は英語圏では「shit」がいつの間にかついてスラングになった言葉って結構あるんですよね。

例を挙げると「holy shit」というスラング英語というのがあります。

holy shit」の場合は「holy:聖なる」という神聖なものに「shit」をつけて驚いた時に使う表現になっています。

「holy shit」の詳しい解説は下の記事を参考にしてくださいね。

holy shit!(ホーリーシット)の意味とは?スラング英語の使い方

映画のセリフで「holy shit!」というセリフが使われてるのを見かけたことないですか? 敵がいっぱいいて悲惨な状況になった主人公が「holy shit!」をよく使っているイメージがあります。 ho ...

続きを見る

bullshitと検索すると意味がうんこになるとTwitterで話題に!!

現在は翻訳の精度が上がってので出てこないんですが、以前はインターネットで「bullshit」と検索すると......。

↑のように意味が「うんこ」って出てきました。

確かに「bullshit」は直訳すると「牛のクソ」なので間違いではありません。

ただ、ネイティブが使ってる「bullshit」とは意味が違いますよね。

まさにインターネットの翻訳機能が「bullshit:ブルシット」ですね。(笑)

bullshitの意味と使い方まとめ

  • 「bullshit」の意味は「嘘、たわごと、デタラメ」
  • トランプを使って遊ぶ「bullshit/BS」というゲームがある
  • ブルシットまたはボーシットと読む
  • 発音記号は「búlʃ」でカタカナ表記だと「ブゥルシィトゥ」
  • 「bull」の語源は17世紀のフランス語で「雄牛」を意味する「bole」から来ている
  • 「bull」になっていつのまにか「shit」がついて「bullshit」に
  • 「bullshit」は1915年の第二次世界大戦の頃から使われていた
  • インターネットで「bullshit」と検索すると「うんこ」と出てくると話題になった

「bullshit」は「fuck」と同じぐらいネイティブが使ってるのを見かける言葉です。

英会話を勉強してる人は覚えておいたほうが会話がスムーズに進みますね。

今すぐ英会話の勉強を始めたい人はコチラ!!

期間限定キャンペーン

現在、スタディサプリ ENGLISHでは期間限定のキャンペーンを実施しています。

キャンペーン内容は、

というもの。※コース名をタップすると体験記事に移動します。

キャンペーンの期限は全て5/21(月)16:59まで

もし、合わないと感じたら30秒で解約できるので、試してみる価値は十分にあります。

詳細は以下の記事にまとめているのでお得に英語学習したい方は参考にしてみてくださいね。

>>スタディサプリ ENGLISH のお得なキャンペーン一覧ををみてみる

DMM英会話

DMM英会話
評価
  • 100ヶ国6500人以上の講師と話せる
  • 9100以上の教材が無料で使える
  • 24時間365日いつでも受講可能
  • 学習アプリiknowが無料で使える

DMM英会話はこんな方におすすめ

  • いろんな国の文化や歴史も学んでみたい
  • 1回目のレッスンは不安だから日本人講師が良い
  • ネイティブ講師のレッスンも検討している
  • 1レッスン163円〜気軽にはじめたい

レアジョブ

評価
  • 講師の質を重視できる
  • 1日129円〜講師と話せる
  • ビジネス英会話にも強い
  • 今なら日本人カウンセラーつき

 

レアジョブはこんな方におすすめ

  • 格安の料金で質の高い講師のレッスンを受けたい
  • 仕事のためにビジネス英会話を学びたい
  • 他社のスクールから乗り換えたい
  • 129円〜だから気軽にはじめられる

ネイティブキャンプ

評価
  • 大好評のカランメソッドが受けれる
  • レッスンが上限なしで受けられる
  • 月額5,500円という破格の値段
  • 24時間365日レッスン対応
  • レッスンの予約不要
  • スカイプが不要なので操作が簡単

ネイティブキャンプはこんな方におすすめ

  • とにかく質よりも量を重視したい
  • カランメソッドで効率よく上達したい
  • Skypeの設定などの機械操作が苦手またはめんどくさい
  • 他社のオンライン英会話から乗り換えを検討している

人気の記事一覧

1

2019年11月27日にサービスが開始したスタディサプリ ENGLISHの新日常英会話コース。 アイコンをタップするだけで、日本人が苦手なスピーキング・リスニング対策ができると今人気の学習アプリなんで ...

2

レアジョブは2007年からオンライン英会話事業に参入している老舗のスクールです。 受講者が累計で60万人に突破していてSkypeを使ってレッスンを受けるオンライン英会話の中では人気No.1です。 今回 ...

3

現在140社近くあるオンライン英会話スクールの中でも人気を誇るネイティブキャンプ。 その人気のあるネイティブキャンプの口コミ 評判はどうなのか? また、あなたが受講するに値するオンライン英会話スクール ...

4

kimini英会話の口コミ 評判をインターネットで検索すると、 料金プラン 在籍してる講師の人数 が昔のままの記事が多かったりしますよね。 以前よりも子供や初心者向けのオンライン英会話に進化してるんで ...

5

DMM英会話とは1レッスン163円〜レッスンが受けれると人気のオンライン英会話です。 ただ、世間では「オンライン英会話では話せるようにはならない」という噂が絶えないのも事実です。 DMM英会話のレッス ...

-フレーズ集

© 2020 英語サポート.com Powered by AFFINGER5