thxの意味と使い方は？thank youとの違いも解説！

thxとはどういう意味なんでしょうか？

今回はインスタでよく見る「thx」の意味と使い方を紹介します。

thxとはありがとうの意味？使い方を紹介

thxは「ありがとう」という意味です。

thxはthanksを短縮した短縮形・省略形と言われる言葉です。

意味はthanksと同じように相手に感謝やお礼を述べる時に使います。

thanksの略には他にも「tks」や「txs」というのがありますが、

1番メジャーな「thanks」の略は「thx」になります。

TKS / THX / TXS (thanks)

これらはいずれも「ありがとう」のThanksを意味します。日本語の「オッケー。ありがとう」は「OK. tks」といった形で使われたりします。

— 画像で英会話を教える帰国子女Bot (@aussieenglish12) 2018年12月21日

thxの発音と読み方

thxはthanksと同じ意味なのでカタカナでの読み方は「サンクス」になります。

発音記号はθæŋksです。

文字としてthxと短縮されていますが発音する時は同じなんですね。

thxはネイティブがよく使うスラング英語

ネイティブはthxをどういった感じで使うんでしょうか？

thxを含んだよく使う英文を紹介していきます。

thx bro

thx broはthanks brotherの略です。

意味は「ありがとう兄弟」になります。

ネイティブが親しい仲の友人のことを「brother(兄弟)」と言う習慣があります。

ですのでthx broのbroは親友のことを意味します。

Instagramで外国の方からコメントもらって「thanks bro!!」とか「Thx a lot!」とか「Woooow」とか「Yeah!!」とか返信してて、ふと、素になって「ロクに英語できひんくせになにがサンクスブロじゃ…」ってなる。
そんなみんなにサンクスブロ！！

— halno（先日アイスランド一周した🇮🇸） (@halno_IG) 2018年3月19日

thx a lot

thx a lotはthanks a lotの略です。

意味は「いつもありがとう」や「本当にありがとう」になります。

a lotはたくさんという意味なので直訳すると「たくさんありがとう」になりますよね。

たくさんの感謝を込めて「いつもありがとう」や「本当にありがとう」という意味になるんですね。

thx alot - thanks a lot｜本当にありがとう

— 英語のチャット略会話 (@EJchatSpk) 2018年12月16日

thx u

thx uはthank youの略です。

意味は「ありがとう」なんですが、

thanksよりも丁寧な言い方になります。

thanksはthxと略してyouはuと略すんですね。

極端な話やけどね笑
youも、Uの一文字で終わらせる事も多いし((*´∀｀))ｹﾗｹﾗ
サンキューとかthx u.て使ったりするで！

— 怒鳴ルド・タックン (@Neko_sama_oil) 2018年12月21日

thx:)

ネイティブがメールでthx:)というのをよく使います。

thxは「thanks」の略なので意味は「ありがとう」ですが、

:)←にはどういった意味があるんでしょうか？

「:) 」は横から見るとスマイリー顔に見えるので嬉しいという意味があります。

他にも

• ;)←ウィンクしている
• :(←悲しい
• :_(←泣いている

などの顔文字が使われることがあります。

↑のような顔文字は「emotion-icon(emotion)」と呼ばれています。

日本人にはあまり馴染みないですが、

「emotion-icon(emotion)」はネイティブ達の間ではよく使われる表現方法です。

thxとthanksの違いは？使われるようになった語源や由来

thxとthanksは同じ「ありがとう」の意味です。

ただ、thanksがわざわざthxと略されるようになった理由があります。

現在は文字を送る通信手段として電子メールやLINEというのがありますよね。

以前は文字を送る通信手段にはテレックスという方法しかありませんでした。

テレックスは現在の電子メールやLINEと違って文字数制限があります。

文字を送信するのに1文字単位でお金がかかるという結構シビアな制限です。

1文字単位でお金がかかるなら「ありがとう」みたいな定型文は省略して節約したのが「thx」が使われ始めた理由です。

また、現在でもSMS(ショートメッセージ)やTwitterには文字数制限があるので、

今でも「thx」などの略語はネイティブの間で使われています。

わざわざ「thanks」を「thx」に略す理由は文字数制限や節約のためだったんですね。

thxと言われた時の返事と返し方

最近はインスタなどのSNSで日常を投稿していると外国人からコメントが来ることがあります。

インスタで外国人からたまにコメント来るけど、中学時代英語のテストで9点とか採ってたワイは、｢thx｣と返すのが精一杯や

— だーやまっ (@civic_ferioek3) 2018年3月20日

日本人はあまり英語が得意ではないので急に英語でコメントが来ると焦る人が多いのが現状です。

「thx」と言われた時はどう返したらいいんでしょうか？

↑のように「thx」の返し方は「ありがとう」と言われた時と変わりません。

「どういたしまして」を英語で言うのが最適です。

ただ、Youtubeのコメントを見てると「sure」と返してるのが1番多かったです。

映画館で見かけるthxとは？

「thx」という文字を映画館で見たことないですか？

映画館で見かける「thx」の正体は企業の名前なんです。

THX社はアメリカの企業で主に映画に関わる音響技術を評価するサービスです。

THX社が規定する条件を満たした映画館や再生機器は「THX認定」がもらえます。

本来の「thx」の意味とは関係ないですが、

映画に出てくる「THX」の意味はアメリカの企業のことなんですね。

thxの意味と使い方まとめ