「add（加える）」の反対の言葉は何かと聞かれて、すぐに答えられますか。
「subtract」や「remove」など、似たような単語がいくつか思い浮かぶかもしれませんが、状況によって最適な言葉が違うため、使い分けに迷ってしまうことも多いでしょう。
もし間違った単語を選んでしまうと、意図が正しく伝わらないかもしれません。
この記事では、「add」の対義語をニュアンス別に徹底解説し、状況に応じた正しい使い分けを豊富な例文とともに紹介します。
そもそも「add」が持つ基本的な意味とは？
英語で「add」という言葉をよく見かけますが、その正確な意味をご存知でしょうか。
対義語を知る前に、まずは「add」が持つ基本的な意味をおさらいしておきましょう。動詞として使われる場合と、まれに名詞として使われる場合があります。それぞれの意味を理解することで、対義語のニュアンスもつかみやすくなるでしょう。
- 動詞としての「add」の意味
- 名詞としての「add」の意味
動詞としての「add」の意味
動詞としての「add」は、「～を加える」「～を足す」という意味で最も一般的に使われます。
例えば、数学で数字を足し算するときや、料理で塩を加えるときなどに用いる言葉です。また、リストに名前を追加したり、情報や意見を付け加えたりするような、物理的でないものを加える際にも広く使われます。このように、何かを既存のものにプラスするという中心的なイメージを持つ単語です。
名詞としての「add」の意味
「add」は、動詞として使われることがほとんどですが、まれに名詞として使われることもあります。
その場合、主に「addition（追加、足し算）」の略として使われたり、コンピューターの分野で「加算命令」を指したりすることがあります。ただし、日常会話や一般的な文章で名詞として「add」が登場する頻度は非常に低いため、基本的には「加える」という動詞の意味を覚えておけば問題ないでしょう。
「add」の対義語はこれ！ニュアンス別に紹介
「add」の対義語は一つだけではありません。
「加える」の反対の行動には、「引く」「取り除く」「減らす」など、さまざまな状況が考えられます。ここでは、それぞれのニュアンスに合った代表的な対義語を6つ紹介します。これらの言葉の違いを理解することで、あなたの英語表現はより正確で豊かなものになるはずです。
- subtract
- remove
- deduct
- decrease
- lessen
- exclude
subtract
「subtract」は、「（数や量から）～を引く」「減じる」という意味を持つ単語です。
特に、数学の引き算を表すときに最もよく使われる言葉で、「add（足す）」の直接的な対義語として覚えやすいでしょう。「5から2を引く」のように、ある全体量から一部を取り去るという計算的なニュアンスが強いのが特徴です。数量に関わる文脈で「引く」と言いたい場合に最適な単語といえます。
remove
「remove」は、「～を取り除く」「除去する」という意味で、非常に幅広く使われる対義語です。
物理的に物を取り除いたり、リストから項目を削除したり、汚れを落としたりするなど、さまざまな状況で使うことができます。場所や状態から何かをなくす、というイメージを持つ言葉です。何かを元の場所から動かしてなくす、というニュアンスで「加える」の反対の意味を表したいときに便利な単語です。
deduct
「deduct」は、「（全体から一部を）差し引く」「控除する」という意味の単語です。
「subtract」と似ていますが、特にお金やポイント、税金などを全体から差し引くという文脈でよく使われます。給料から税金が天引きされる場合や、合計金額から割引分を引く場合などに用いられるのが典型的な例です。会計やビジネスシーンで頻繁に登場する言葉なので、覚えておくと役立ちます。
decrease
「decrease」は、「（数量・程度などが）減少する」「～を減らす」という意味を持つ言葉です。
何かが徐々に、あるいは全体的に少なくなるという変化を表すニュアンスがあります。「add」が何かを加えて増やすことであるのに対し、「decrease」は自然に減ったり、意図的に減らしたりすることを指します。温度が下がる、人口が減少するなど、具体的な数値を引くというよりは、全体の量が少なくなるイメージです。
lessen
「lessen」は、「～を少なくする」「（程度・重要性などが）弱まる」という意味の単語です。
「decrease」と似ていますが、痛みや悲しみ、重要性といった、数えられない抽象的なものの程度を軽くしたり、小さくしたりする際によく使われる傾向があります。物理的な量を減らすことにも使えますが、影響や感覚などを和らげるというニュアンスが強い言葉です。何かの強さやインパクトを弱めたいときに適しています。
exclude
「exclude」は、「～を除外する」「締め出す」という意味を持つ対義語です。
あるグループや範囲、考慮の対象から意図的に外すことを指します。リストに項目を「add（追加）」するのとは正反対で、特定のものを仲間に入れない、含めないというニュアンスです。例えば、特定の人物を会議のメンバーから外したり、送料を合計金額に含めなかったりする場合に使われます。何かを仲間外れにするイメージを持つと分かりやすいでしょう。
【状況別】「add」の対義語の正しい使い分け
「add」の対義語をいくつか学びましたが、実際の会話や文章では、状況に応じて最適な単語を選ぶ必要があります。
ここでは、具体的なシチュエーションを想定し、どの対義語を使えば良いのかを分かりやすく解説します。これから紹介する4つのケースを参考に、対義語の使い分けをマスターしていきましょう。
- 数や量を「引く」場合の対義語
- 物を「取り除く」場合の対義語
- 金額を「差し引く」場合の対義語
- メンバーから「除外する」場合の対義語
数や量を「引く」場合の対義語
数学の計算のように、具体的な数や量を「引く」ときには「subtract」を使うのが最も適切です。
この単語は、足し算（addition）の反対である引き算（subtraction）を表すための専門的な言葉だからです。「10から3を引く」や「総量から5グラム減らす」といった、数値的な操作を伴う場面で使いましょう。「decrease」も量を減らす意味で使えますが、計算結果を明確に示す場合は「subtract」が最適です。
物を「取り除く」場合の対義語
テーブルの上から本をどかしたり、リストから名前を消したりするなど、物理的または概念的に何かを「取り除く」場合には「remove」を使いましょう。
この単語は、ある場所や集合体から特定の要素をなくすという幅広い意味で使えます。「add」が何かをそこに置いたり加えたりするのに対し、「remove」はそこから何かをなくすという正反対の行動を表します。シンプルで使いやすい単語なので、迷ったときは「remove」を考えると良いでしょう。
金額を「差し引く」場合の対義語
給料からの天引きや、請求額からの割引など、お金の計算で合計から一部を「差し引く」場合には「deduct」が最も適しています。
会計やビジネスの文脈で「控除する」という意味で頻繁に使われる言葉です。「subtract」も使えますが、「deduct」には公式な手続きやルールに基づいて差し引くという、より専門的なニュアンスが含まれます。したがって、税金や保険料などを引くといった場面では「deduct」が自然に聞こえます。
メンバーから「除外する」場合の対義語
チームのメンバーや議論のトピックなど、あるグループや範囲から特定の要素を意図的に「除外する」ときには「exclude」を使いましょう。
「add」や「include（含める）」が仲間に入れることを意味するのに対し、「exclude」は仲間に入れない、締め出すという強い意志を表します。「remove」がある場所から取り除くことを指すのに対し、「exclude」はそもそもその範囲に含めない、というニュアンスの違いがあります。
例文でマスターする「add」と対義語の使い方
単語の意味や使い分けを理解したら、次は実際の例文を通して使い方を身につけましょう。
ここでは、「add」とその代表的な対義語を使ったシンプルな例文を紹介します。これらの例文を音読したり、自分でも似たような文を作ってみたりすることで、知識がより定着しやすくなります。具体的な使い方を見ていきましょう。
- 「add」を使った例文
- 「subtract」を使った例文
- 「remove」を使った例文
- 「deduct」を使った例文
- 「exclude」を使った例文
「add」を使った例文
まずは基本となる「add」の例文です。
何かを追加する、加えるという基本的なイメージを確認してください。料理のレシピや、リストへの項目の追加など、日常のさまざまな場面で使われることが分かります。
- Please add more salt to the soup.（スープにもう少し塩を加えてください。）
- I will add your name to the list.（あなたの名前をリストに加えます。）
「subtract」を使った例文
次に、主に数学的な文脈で使われる「subtract」の例文を見てみましょう。
「～から（from）～を引く」という形で使われるのが一般的です。計算の場面を思い浮かべると、意味を捉えやすいでしょう。
- If you subtract 3 from 10, you get 7.（10から3を引くと7になります。）
- We need to subtract the expenses from the total revenue.（総収益から経費を差し引く必要があります。）
「remove」を使った例文
「remove」は、物理的に何かを取り除く場面で非常に便利です。
ある場所から何かをなくす、というイメージで例文を確認してください。日常的な動作を表すのによく使われる単語です。
- Could you remove your bag from the chair?（椅子からあなたのバッグをどけてくれませんか？）
- He removed the stain from his shirt.（彼はシャツからシミを取り除きました。）
「deduct」を使った例文
「deduct」は、特にお金に関する文脈で使われます。
給料や合計金額から何かを差し引く、控除するというニュアンスをつかみましょう。「～から（from）～を差し引く」という形でよく使われます。
- The company will deduct tax from your salary.（会社はあなたの給料から税金を差し引きます。）
- The coupon allows you to deduct 500 yen from the total price.（そのクーポンで合計金額から500円を差し引くことができます。）
「exclude」を使った例文
「exclude」は、あるグループや範囲から意図的に外すときに使います。
仲間に入れない、対象に含めないという少し強い意味合いを感じ取ってください。「～から（from）～を除外する」という形で使われます。
- This price excludes tax.（この価格には税金は含まれていません。）
- We decided to exclude him from the team.（私たちは彼をチームから除外することに決めました。）
合わせて覚えたい「add」の類義語
対義語を覚えるのと同時に、似た意味を持つ類義語も知っておくと、表現の幅がさらに広がります。
「add」にも「加える」という似た意味を持つ単語がいくつか存在します。ここでは、特に覚えておくと便利な4つの類義語を紹介します。これらの単語が持つ微妙なニュアンスの違いを理解して、より適切な言葉を選べるようになりましょう。
- append
- include
- attach
- plus
append
「append」は、「（リストや文章などの最後に）付け加える」「添付する」という意味の、少しフォーマルな言葉です。
特に、既存の文書やリストの末尾に何かを追加する、というニュアンスで使われます。Eメールに署名を追加したり、レポートに補足資料を付け加えたりする場面で適しています。「add」よりも、既存のものの形を変えずに最後に付け足す、というイメージが強い単語です。
include
「include」は、「～を含める」「～を含む」という意味で、何かを全体の一部として加えることを表します。
「add」が何かを外から持ってくるイメージなのに対し、「include」は初めから全体の中に要素として入っている、というニュア-アンスで使われることが多いです。例えば、「このツアーには食事が含まれています」のように、ある集合体の構成要素として加える場合に使われます。
attach
「attach」は、「～を取り付ける」「添付する」という意味で、物理的に何かと何かをくっつけることを指します。
Eメールにファイルを添付する場合に最もよく使われる単語です。また、壁にポスターを貼り付けたり、物にラベルを取り付けたりする際にも使えます。「add」よりも、二つのものを物理的に接続する、関連付けるというイメージが強いのが特徴です。
plus
「plus」は、接続詞や前置詞として「～に加えて」「～を足して」という意味で使われる、非常に口語的な言葉です。
動詞の「add」と同じように足し算を表すことができますが、よりカジュアルな響きがあります。「2足す3は5」を "Two plus three is five." と表現するのはその典型例です。また、「送料に加えて手数料がかかります」のように、何かを追加要素として述べるときにも便利です。
「add」の対義語に関するよくある質問
ここまで「add」の対義語について詳しく見てきましたが、まだいくつか疑問が残っているかもしれません。
ここでは、学習者からよく寄せられる質問とその回答をまとめました。「delete」との違いやビジネスシーンでの使い方など、多くの人が知りたいポイントを解説します。これらのQ&Aを読んで、最後の疑問をすっきり解消しましょう。
- 「add」の反対は「delete」では間違いですか？
- ビジネスメールで「追加」「削除」を伝えたい時の表現は？
- 「subtract」と「deduct」の明確な違いは何ですか？
「add」の反対は「delete」では間違いですか？
「delete」は「削除する」という意味で、「add」の対義語として使える場合がありますが、注意が必要です。
「delete」は、特にコンピューター上のデータや文字などを消して完全になくしてしまう、というニュアンスが強い言葉です。リストに項目を「add」するのに対し、その項目を「delete」するといった文脈では対義語になります。しかし、物理的なものを「取り除く（remove）」や、数を「引く（subtract）」といった意味合いは「delete」にはありません。使える場面が限定されると覚えておきましょう。
ビジネスメールで「追加」「削除」を伝えたい時の表現は？
ビジネスメールで、リストやファイルなどの「追加」と「削除」を伝えたい場合、明確で丁寧な表現を心がけることが大切です。
「追加」については、「add」や「include」が一般的に使われます。「Please add me to the mailing list.」（メーリングリストに私を追加してください）のように使います。「削除」の場合は、「remove」が最も無難で幅広く使えます。「Please remove my name from the list.」（リストから私の名前を削除してください）と表現するのが丁寧で分かりやすいでしょう。
「subtract」と「deduct」の明確な違いは何ですか？
「subtract」と「deduct」はどちらも「引く」という意味ですが、使われる場面に明確な違いがあります。
「subtract」は、主に数学的な引き算を表す中立的な言葉です。一方、「deduct」は、給料、税金、請求額など、全体のお金から特定の目的で一部を「差し引く」「控除する」という、より専門的で公式なニュアンスを持ちます。したがって、一般的な計算なら「subtract」、会計や給与に関する話なら「deduct」と使い分けるのが最も自然です。
「add」の対義語を理解して表現の幅を広げよう
この記事では、「add」の基本的な意味から、ニュアンスの異なるさまざまな対義語、そして具体的な使い分けまでを詳しく解説しました。
「subtract」「remove」「deduct」といった単語の違いを理解することで、あなたの英語はより正確になります。今回学んだ知識を実際の会話やライティングで積極的に使ってみてください。言葉の適切な選択ができるようになると、コミュニケーションがよりスムーズになり、英語学習がさらに楽しくなるはずです。
